Александр Мелентьевич Волков (1891–1977) — советский писатель, переводчик и педагог, наиболее известный как автор серии сказочных книг о Волшебной стране, начатой романом «Волшебник Изумрудного города» . Эта книга и последовавшие за ней произведения сделали его одним из самых популярных детских писателей в Советском Союзе.
Биография
Александр Волков родился в городе Усть-Каменогорске (ныне в Казахстане). По образованию он был математикой, продолжительное время преподавал в школах и вузах, а также строгими переводами и литературной сферой.
Его литературная карьера началась не с оригинальных проявлений, а с адаптации. Волков увлекся переводом американских сказок Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из страны Оз» . Однако перевод быстро перерос в переработку, и Волков добавил множество хороших деталей, изменил сюжет и персонажей. Так появился «Волшебник Изумрудного города» (1939).
Успех книги побудил автора продолжить историю, и он создал серию из шести книг, действие которой разворачивается в Волшебной стране.
Основные книги серии об Изумрудном стране:
Важное примечание: Несмотря на то, что первая книга основана на произведении Баума, остальные части — полностью самостоятельные произведения Волкова.
- «Волшебник Изумрудного города» (1939)
— История девочки Элли, ее пса Тотошки и их путешествия по Волшебной стране. Это адаптация сказки Баума, но с добавлением необычных деталей. - «Урфин Джюс и его деревянные солдаты» (1963)
— Продолжение, где злой мастер Урфин Джюс пытается захватить власть в Волшебной стране. - «Семь подземных королей» (1964)
— История о тайном подземном мире под Волшебной страной и его правителями. - «Огненный бог Марранов» (1968)
— Приключение, в жителей пустыни Марраны, трудности которых с героями Волшебной страны. - «Желтый туман» (1970)
— Борьба с новым злодеем, колдуньей Арахной, которая пытается захватить Волшебную страну. - «Тайна заброшенного замка» (1975)
— последняя книга серии, где Волшебная страна оказывается под угрозой захвата инопланетных захватчиков.
Интересные факты о писателе
Александр Волков — личность многогранная, и его жизнь наполнена интересными фактами. Вот из некоторых из них:
- Педагогический талант.
Волков работал учителем математики и физики, а также был директором школы. Его ученики отмечали его необыкновенный талант объяснять сложные вещи простым языком. Возможно, именно эта способность помогла ему создавать такие понятные и увлекательные книги для детей. - От математики к литературе.
У Волкова было техническое образование: он окончил физико-математический факультет Московского университета, а затем Горный институт. Писать сказки он начал не сразу — его путь к литературе был долгим, но когда он за это взялся, то нашел свою цель. - Общение с американской литературой. Книга «Волшебник Изумрудного города» началась как перевод американской сказки Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный Волшебник из страны Оз» . Однако Волков не просто перевел книгу, а полностью переработал.
- Серия книг появилась по инициативе читателей. После успеха «Волшебника Изумрудного города» Волков не собирался писать продолжения. Однако политические письма от детей с просьбами рассказывают, что же было дальше, вдохновили его на создание целой серии. Всего в ней вышло шесть книг.
- Дружба с детьми. Волков всегда стремился понять детскую психологию и старался общаться с Юными читателями. Он изучал письма детей, что для многих было источником вдохновения.
- Международная известность. Хотя книги Волкова основаны на американских сказках, в СССР они стали гораздо более популярными, чем оригинал. Многие читатели из постсоветских стран даже не знали, что изначально сюжет был придуман Лайменом Фрэнком Баумом.
- Легенда о его учительстве. Существует история, что однажды Волков в споре написал для детей рассказ, чтобы доказать, что литература — не менее важный инструмент воспитания, чем математика. Этот эксперимент оказался настолько успешным, что он продолжает писать сказки.
Его наследие продолжает вдохновлять читателей поколения, а книги по-прежнему актуальны и сегодня.
Comments are closed.